I do not know if it will help but for 99$, glass action makes a dash that is not exactly like a 911, but it wraps around the steering wheel.
here's the link:
http://www.glass-action.com/bug.html
Maybe it's not worth the time and money to cut up your 911 dash...