GermanLook Forums  

Go Back   GermanLook Forums > General > Off Topic

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #9  
Old August 15th 2003, 18:15
Panelfantastic's Avatar
Panelfantastic Panelfantastic is offline
Registered User
 
Join Date: Dec 2002
Location: Eads, TN
Posts: 837
Rene' , you are correct. I thought about schnell but it looks too much like a last name. Tüchtig is also shown to mean fast according to this http://dict.leo.org/?search=fast&sea...elaxed&lang=en but the tense or use or sumpthin' seems wrong. Everytime I find what I think will be cool, it has to be used with another word or words to mean what I want it to or the usage is just way off.
Of course 99.9% of the people won't have a clue what it says, but when someone DOES recognize it, I don't want to look like I'm trying to butcher the German langauge .
__________________
No current VW projects
54 Chevy wagon LS2 AWD
56 Chevy Panel "Lost Cause"
VKG Bastage child
Reply With Quote
 


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 16:00.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
© www.GermanLook.net 2002-2017. All Rights Reserved